www.regayrasty.org

سورة الطارق - سورة 86 - عدد آياتها 17

بسم الله الرحمن الرحيم

  1. وَالسَّمَاء وَالطَّارِق    : سوصند بةئاسمان و بةو ئةستصرانةي دةردةكةون بة شةو .
  2. وَمَا أَدْرَاكَ مَا الطَّارِقُ    : جا تؤ ضووزاني تارق ضي ية ؟
  3. النَّجْمُ الثَّاقِبُ   : ئةستصرة كون كةرةكةية كة تيشكي تاريكي دةبأصت .
  4. إِن كُلُّ نَفْسٍ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ    : سوصند بة هةموو ئةوانة هةموو ئادةميزادصك ضاودصري هةية , خوا ئاطاداريانة و فريشتةشي بؤداناون .
  5. فَلْيَنظُرِ الْإِنسَانُ مِمَّ خُلِقَ   : با ئادةميزاد تةماشاكات و سةرنج بدات لةضي دروست كراوة ؟
  6. خُلِقَ مِن مَّاء دَافِقٍ   : دروستكراوة لة ئاوصكي هةلَقولآو كة ( مةني ثياوة لةطةلَ هصلكؤكةي ئافرةت دا هةلَقولآون بؤ دروست بووني ئادةميزاد ) .
  7. يَخْرُجُ مِن بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ   : لةنصوان بأبأةكاني ثشتي ثياو و ئصسكةكاني سينةي ئافرةت دةدةضصت .
  8. إِنَّهُ عَلَى رَجْعِهِ لَقَادِرٌ : بص طومان ئةو زاتة دووبارة دروستكردنةوةي ئادةميزادي زؤرلا ئاسانة و تواناي تةواوي هةية .
  9. يَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُ   : ئةو أؤذةي كة هةموو نهصنيةكان دةردةكةوصت و ئاشكرا دةبصت .
  10. فَمَا لَهُ مِن قُوَّةٍ وَلَا نَاصِر  ٍ : ئادةميزاد هيض هصز و ثشتيوانيةكي ني ية .
  11. وَالسَّمَاء ذَاتِ الرَّجْعِ   : سوصند بة ئاسمان كة هؤيةكة بؤ طصأانةوة ( سوأي ئاو لة سروشتدا و شةثؤلةكاني تةل و أاديو .......هتد) .
  12. وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ   : هةروةها سوصند بةزةوي كة درزي تصدةبصت و دةأوخصتت و تا طياكان سةري لص بصنصتة دةرةوة .
  13. إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ   : بةأاستي ئةم قورئانة طوفتارصكي جياكةرةوةية ( أاستي لة درؤ و حةق لة باتلَ ....).
  14. وَمَا هُوَ بِالْهَزْلِ    : هةرطيز طوفتارصكي لاواز ني ية و بؤ طالَتة جاأي نيية.
  15. إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا    : بةأاستي ئةوانة خةريكي ثيلان و داونانةوةن بؤ ئيمانداران .
  16. وَأَكِيدُ كَيْدًا    : بةلآم خوا دةفةرموصت منيش ثلان و نةخشةي خؤم دةخةمة كار .
  17. فَمَهِّلِ الْكَافِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًا  : تؤ ئةي ثصغةمبةر و ئيمانداران , تاوصك مولَةتي كافران بدة , كةمصك لصيان بوةستة , بزانة ضيان بةسةر دصت .

 

گه‌ڕانه‌وه‌ بۆ لاپه‌ڕه‌ی ته‌فسیر                گه‌ڕانه‌وه‌ بۆ لاپه‌ڕه‌ی سه‌ره‌تای ڕێگای ڕاستی

 

www.regayrasty.com